" Koh Tao or Ko Samui...? "
Day 13, eve of our departure from Krabi to one of these islands on the East coast of Thailand, and we can not decide.
It is ultimately by seeking a home that we make a decision.
Most of the accommodations on Koh Tao were already booked and it is on Ko Samui that we find our happiness. Three days in a small house with swimming pool.
So we leave early in the morning Krabi by bus, thanking again and again our host who will have pampered us during these few days.
After a few hours taxi bus, here we are in Surat Thani where we take a boat to cross to Ko Samui and our new home...
« Koh Tao ou Ko Samui…? »
Jour 13 , veille de notre départ de Krabi vers une des ces îles de la côte Est de la Thaïlande, et nous n’arrivons pas à nous décider.
C’est finalement en cherchant un logement que nous prenons une décision.
La plupart des logements sur Koh Tao étaient déjà réservés et c’est donc sur Ko Samui que nous trouvons notre bonheur. Trois jours dans une petite maison avec piscine.
Nous partons donc assez tôt le matin de Krabi en bus, en remerciant encore et encore notre hôte qui nous aura chouchoutés durant ces quelques jours.
Après quelques heures de taxi bus, nous voilà à Surat Thani où nous prenons un bateau pour faire la traversée jusqu’à Ko Samui et notre nouvelle habitation...
To be perfectly honest and although we spent three days pretty awesome, this island was the place I liked the least during this trip to Thailand.
It's only my feeling but this place is not "authentic". We wonder if the temple of Wat Plai Laem is real or if it is a place built for tourists. There are many restaurants and residences run by Europeans. Transport is more expensive and a bit more complicated.
And above all we feel the Thais a little more tense than in the rest of the country, as if the island no longer really belonged to them...
Pour être tout à fait honnête et même si nous y avons passé trois jours assez géniaux, cette île aura été l’endroit que j’ai le moins aimé durant ce voyage en Thaïlande.
C’est seulement mon ressenti mais cet endroit ne fait pas “authentique”. On se demande si le temple de Wat Plai Laem est bien réel ou si c’est un endroit construit pour les touristes. Il y a de nombreux restaurants et résidences tenus par des Européens. Les transports y sont plus chers et un peu plus compliqués.
Et surtout on sent les Thaïlandais un peu plus tendus que dans le reste du pays, comme si l’île ne leur appartenait plus vraiment…
Big Buddha and Wat Plai Laem Temple
NORTHERN BEACHES
Now is the time to leave Ko Samui to find Bangkok !
The girls are sad to leave the beach and the pool, and I excited to return to this great city.
Back to Surat Thani where the plane is waiting for us with a bonus of a big storm in flight (I really do not like the plane !) that will take us back to the capital for the last days of our trip.
Voici venu le moment de quitter Ko Samui pour retrouver Bangkok !
Les filles sont tristes de quitter la plage et la piscine, et moi excité de retrouver cette grande ville.
Retour vers Surat Thani où l’avion nous attend avec en bonus un très gros orage en vol (je n’aime vraiment pas l’avion !) qui nous ramènera à la capitale pour les derniers jours de notre voyage.
X-T10 | XF14mm F2.8 | XF35mm F2 | XF23mm F2